KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI
Kärras-tontun glögipöytä katetaan Eestinkylässä Maatilapuodin luhtiaittaan ensi sunnuntaina.
Unohda joulukiireet hetkeksi, istahda pitkien pöytien ääreen ja nauti tunnelmasta. Nurkassa pieni joulukuusi, katossa vanha olkihimmeli ja pöydillä lyhdyt – täällä joulun hälinä tuntuu niin kaukaiselta. Ehkä näet vilauksen tontusta hänen tarkkaillessa ohikulkijoita aitan ikkunasta…
Sunnuntaina 10.12. klo 10–20 Maatilapuoti tarjoaa kaikille asiakkaille kuumaa glögiä ja pipareita. Tämän jälkeen aitassa voi pientä korvausta vastaan nauttia glögiä ja pipareita puodin aukioloaikoina aina aaton aattoon asti. Aitan pihalla upeat joulukuuset odottavat pääsyä hyvään kotiin. Puodista löydät runsaasti käsintehtyä sekä joulupöytään että pukinkonttiin. Tervetuloa! www.maatilapuoti.fi
Kärras-tomtens glöggbord är dukas i Gårdsbodens loftbod i Estby. Glöm bort julbrådskan för en stund, slå dig ner vid långborden och njut. En liten julgran i vrån, en gammal halmhimmel hänger i taket och lyktorna står på borden – här känns julruschen så avlägsen. Kanske ser du en skymt av tomten när han står i loftfönstret och spanar in förbipasserande…
Söndagen den 10.12 kl.10-20 bjuder Gårdsboden på varm glögg och pepparkaka åt alla kunder. Därefter kan man under bodens öppethållningstider för en liten slant köpa glögg och pepparkaka i loftboden ända fram till jul. Lite närmare jul väntar vackra julgranar på bodbacken på att få komma till ett gott hem. I Gårdsboden hittar du handgjord julmat och mycket trevligt till julklappssäcken. Välkommen!
www.gardsboden.fi
Satu Holmlund
KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI
INKOO
Puh: 09 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi
KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI
Kärras-tontun glögipöytä katetaan Eestinkylässä Maatilapuodin luhtiaittaan ensi sunnuntaina.
Unohda joulukiireet hetkeksi, istahda pitkien pöytien ääreen ja nauti tunnelmasta. Nurkassa pieni joulukuusi, katossa vanha olkihimmeli ja pöydillä lyhdyt – täällä joulun hälinä tuntuu niin kaukaiselta. Ehkä näet vilauksen tontusta hänen tarkkaillessa ohikulkijoita aitan ikkunasta…
Sunnuntaina 10.12. klo 10–20 Maatilapuoti tarjoaa kaikille asiakkaille kuumaa glögiä ja pipareita. Tämän jälkeen aitassa voi pientä korvausta vastaan nauttia glögiä ja pipareita puodin aukioloaikoina aina aaton aattoon asti. Aitan pihalla upeat joulukuuset odottavat pääsyä hyvään kotiin. Puodista löydät runsaasti käsintehtyä sekä joulupöytään että pukinkonttiin. Tervetuloa! www.maatilapuoti.fi
Kärras-tomtens glöggbord är dukas i Gårdsbodens loftbod i Estby. Glöm bort julbrådskan för en stund, slå dig ner vid långborden och njut. En liten julgran i vrån, en gammal halmhimmel hänger i taket och lyktorna står på borden – här känns julruschen så avlägsen. Kanske ser du en skymt av tomten när han står i loftfönstret och spanar in förbipasserande…
Söndagen den 10.12 kl.10-20 bjuder Gårdsboden på varm glögg och pepparkaka åt alla kunder. Därefter kan man under bodens öppethållningstider för en liten slant köpa glögg och pepparkaka i loftboden ända fram till jul. Lite närmare jul väntar vackra julgranar på bodbacken på att få komma till ett gott hem. I Gårdsboden hittar du handgjord julmat och mycket trevligt till julklappssäcken. Välkommen!
www.gardsboden.fi
Satu Holmlund
KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI
INKOO
Puh: 09 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi